The Score ผ่ารหัสปล้นเหนือเมฆ (2001) ⭐️ 6.8/10

The Score ผ่ารหัสปล้นเหนือเมฆ (2001)
The Score (2001)
R | 2h 4min | Crime, Drama, Thriller | 13 July 2001 (USA)
https://www.imdb.com/title/tt0227445/

Director: Frank Oz
Writers: Daniel E. Taylor (story), Kario Salem (story)
Stars: Robert De Niro, Edward Norton, Marlon Brando

เรื่องย่อ The Score ผ่ารหัสปล้นเหนือเมฆ (2001)

นิค เวลส์ (โรเบิร์ต เดอ นิโร) พร้อมที่จะเกษียณจากอาชญากรรม และกำลังจะลงหลักปักฐานกับแฟนสาว ไดแอน (แองเจลลา บาสเซ็ทท์) เขาทุ่มเทให้กับธุรกิจที่ถูกกฎหมาย นั่นคือมอนทรีลแจ๊สคลับ แต่ แม็กซ์ (มาร์ลอน แบรนโด) คู่หู เพื่อน และหุ้นส่วนทางการเงินของเขา มีแผนพิเศษสำหรับเขา ต่อมาแม็กซ์ได้ชวนนิคทำงานใหญ่ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎสำคัญสองข้อของเขา ได้แก่ จงทำงานคนเดียว และอย่าทำงานในเมืองที่คุณอาศัยอยู่ แม็กซ์ร่วมทีมกับ แจ็ค เทลเลอร์ (เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) โจรหนุ่มผู้ก้าวร้าวแต่มีพรสวรรค์ แจ็คต้องการความสามารถในการถอดรหัสตู้เซฟของนิค เพื่อก่ออาชญากรรมครั้งใหญ่ครั้งแรกของเขา ถ้างานโจรกรรมภายใต้กำแพงกรมศุลกากรของมอนทรีลครั้งนี้สำเร็จ มันจะมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ทีเดียว เมื่ออาชญากรทั้งสามมาต้องจับมือกันทำงานใหญ่อีกครั้ง ทั้งที่แต่ละคนก็มีทิฐิจนเข่นกันไม่ลง แต่กระนั้นมูลค่าการปล้นครั้งนี้ก็สูงและเร้าใจให้ทั้งสามไม่อาจยอมเลิกราได้ ไม่ว่ามันจะต้องเสี่ยงแค่ไหนก็ตาม

—Stars, maybe Love—

Edward Norton (เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน)

Edward Norton (เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน) เกิดเมื่อ 18 สิงหาคม 2512 (1969) ส่วนสูง 185 ซ.ม. ที่เกิด บอสตัน, แมสซาชูเซตส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ประวัติย่อ เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน หรือ เอ็ด ชื่อเกิด เอ็ดเวิร์ด แฮร์ริส ...
ดูข้อมูลหนังของ Edward Norton

After nearly being caught on a routine burglary, master safe-cracker Nick Wells decides the time has finally come to retire from his criminal activities. He is enticed into taking one final score by his fence Max. The job, worth a $4 million payoff to Nick, is to steal a sceptre, a French national treasure stored in the ultra-secure basement of the Montréal Customs House. The sceptre was discovered by Customs agents being smuggled into Canada. Max introduces Nick to Jack Teller, an ambitious thief who has infiltrated the Customs House and gained information regarding security by acting as a mentally-challenged janitor.

Nick’s trusted associate Steven hacks into the Custom House’s security system to obtain the bypass codes, allowing them to temporarily manipulate the alert protocols of the system during the heist. Steven is caught, however, by a corrupt systems administrator who extorts Nick for $50,000 for the information. More complications arise when they are forced to move up their timetable after the Customs House becomes aware of the sceptre’s value and adds extra closed-circuit television cameras and infrared detectors to monitor the basement room while preparing to return it to its rightful owners.

Nick uses a sewer tunnel to enter the Customs House basement as Jack rigs the cameras to shut off when Nick enters the storage room. A fellow janitor stumbles upon Jack, who locks the janitor in a closet. Nick fills the enormous in-floor safe containing the sceptre with water before inserting and detonating a depth charge to blow off the door. He quickly packs up the sceptre in a carrying case to depart, but Jack double crosses him and at gunpoint demands he hand it over. Nick reluctantly gives up the carrying case and seconds later the alarm, rigged by Jack, alerts the entire security staff to the heist. Nick darts for the sewer entrance he came in through as Jack heads back upstairs, tucking the carrying case inside his janitor jumpsuit and slipping past the incoming police units responding to the burglary. Nick escapes the security guards chasing him through the sewer tunnels.

After making it to a bus station to flee the city, Jack calls Nick to gloat but is shocked to discover that Nick has anticipated Jack’s actions. Jack opens the carrying case Nick gave him and finds it contains a steel rod weighed down with various bushings. Brushing off Jack’s threats of vengeance, Nick advises Jack to flee as “every cop in the city” will now be looking for him. Nick hangs up and boards a boat with the real sceptre as a shocked Jack broods over his situation. Later, Max smiles as he watches a news broadcast reporting a massive manhunt being organized to find Jack, the prime suspect, and an unidentified accomplice. Nick then meets Diane at the airport as she returns from work, and they embrace.