Inside Man ล้วงแผนปล้น คนในปริศนา (2006) ⭐️ 7.6/10

Inside Man ล้วงแผนปล้น คนในปริศนา (2006)
Inside Man (2006)
R | 2h 9min | Crime, Drama, Mystery | 24 March 2006 (USA)
https://www.imdb.com/title/tt0454848/

Director: Spike Lee
Writer: Russell Gewirtz
Stars: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster

เรื่องย่อ Inside Man ล้วงแผนปล้น คนในปริศนา (2006)

ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างเรียบง่าย คนสี่คนแต่งตัวในชุดของช่างทาสี พากันเดินเข้ามายังล็อบบี้ที่กำลังยุ่งเหยิง ของบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์แมนฮัตตัน ซึ่งเป็นสาขาที่สำคัญที่วอลสตรีท ของสถาบันการเงินระดับโลก ภายในเวลาไม่กี่วินาที กลุ่มโจรที่ปลอมตัวมานี้ ทำให้ทั้งธนาคารตกอยู่ในการควบคุม ที่วางแผนมาเป็นอย่างดี ลูกค้าและเจ้าหน้าที่กว่า 50 ชีวิต ต้องกลายมาเป็นเบี้ยในการปล้น ที่ยากจะเล็ดรอดได้.

เจ้าหน้าที่ตำรวจ คีธ เฟรเซียร์ (เดนเซล วอชิงตัน) และ บิลล์ มิตเชลล์ (ชิวีเทล เอจิโอฟอร์) สองนักเจรจาช่วยตัวประกันประจำสถานีตำรวจนิวยอร์ก ถูกส่งตัวมายังที่เกิดเหตุเพื่อติดต่อกับ ดัลตัน รัสเซลล์ (ไคลฟ์ โอเว่น) ผู้นำการปล้น และเพื่อเจรจาให้พวกโจรปล่อยตัวประกันออกมาอย่างปลอดภัย พวกเขาต้องทำงานประสานกับ ร้อยเอก จอห์น ดาเรียส (วิลเลม เดโฟ) แห่งหน่วยกู้ภัยฉุกเฉิน (Emergency Services Unit : ESU) ทั้งหมดได้แต่หวังว่าสถานการณ์คงจะคลี่คลายไปอย่างสงบ และการควบคุมสถานการณ์ภายในธนาคาร และการปล่อยตัวประกันที่อยู่ข้างใน คงจะเรียบร้อยในเวลาอันสั้น

แต่หลายอย่างไม่เป็นไปตามแผน รัสเซลล์กลายเป็นคู่ปรับที่ฉลาดเป็นกรด เขามีไหวพริบ ใจเย็น และเป็นผู้บัญชาการ เป็นคนเชิดหุ่น ที่มาพร้อมกับแผนการสุดพิถีพิถัน เพื่อสร้างความสับสน ไม่เพียงแต่ในหมู่ตัวประกัน แต่ยังรวมถึงบรรดาผู้มีอำนาจทั้งหลายด้วย ภายนอกธนาคาร กลุ่มประชาชนชาวนิวยอร์ก แห่มายังสถานที่เกิดเหตุเพิ่มมากขึ้นเมื่อสถานการณ์ตึงเครียด โดยผู้บังคับบัญชาของเฟรเซียร์เริ่มเป็นกังวลมากขึ้น เกี่ยวกับความสามารถของเขา ที่จะทำให้ปัญหาครั้งนี้อยู่ในความควบคุม

ดูเหมือนพวกโจรจะก้าวล้ำนำหน้าตำรวจไปหนึ่งก้าวเสมอ โดยเฟรเซียร์และดาเรียสต้องชิงไหวชิงพริบกันตลอด ความสงสัยของเฟรเซียร์ที่มีต่องานนี้ มีมากกว่าที่ใครคาดคิด และเริ่มสมเหตุผลมากขึ้นเมื่อ เมเดลีน ไวต์ (โจดี้ ฟอสเตอร์) ผู้เล่นคนสำคัญที่มาพร้อมวัตถุประสงค์ลึกลับบางอย่าง เดินเข้ามาและขอพบกับรัสเซลล์เป็นการส่วนตัว อาร์เธอร์ เคส (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) ผู้จัดการซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการบริหารของธนาคาร มีความสนใจเป็นพิเศษในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แบบวินาทีต่อวินาทีภายในสาขาแห่งนี้

แต่พวกโจรต้องการอะไร ทำไมจึงไม่มีสิ่งใดที่จะบรรเทาเหตุการณ์ครั้งนี้ ที่กินเวลาไปชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า เฟรเซียร์เชื่อว่ามีเส้นสายที่มองไม่เห็นกำลังถูกชักใย และการเจรจาลับดำเนินไปเมื่อสถานการณ์เริ่มไม่แน่นอนมากขึ้นทุกวินาที เมื่อความซื่อสัตย์และแรงจูงใจกลายเป็นเรื่องน่ากังขา เจ้าหน้าที่ตำรวจอย่างเฟรเซียร์ ต้องเล่นเกมส์เสี่ยงตายเหมือนแมวจับหนู แต่เพราะกฎของเกมส์เปลี่ยนไปอยู่ตลอดเวลา การเดินหมากผิดเพียงครั้งเดียว อาจหมายถึงการทำให้เกมส์ที่พลิกผันได้ตลอดเวลานี้ เข้าใกล้บทสรุปที่เป็นหายนะ และอันตรายมากขึ้น

A man named Dalton Russell sits in an unidentified cell and narrates how he has committed the perfect robbery. In New York, masked robbers, dressed as painters and using variants of the name “Steve” as aliases, seize control of a Manhattan bank and take the patrons and employees hostage. They divide the hostages into groups and hold them in different rooms, forcing them to don painters clothes identical to their own. The robbers rotate the hostages among various rooms and occasionally insert themselves covertly into the groups. They also take turns working on an unspecified project involving demolishing the floor in one of the bank’s storage rooms.

Police surround the bank, and Detectives Keith Frazier and Bill Mitchell take charge of the negotiations. Russell, the leader of the robbers, demands food, and the police supply them with pizzas whose boxes include listening devices. The bugs pick up a language which a worker identifies as Albanian. They discover that the conversations are in fact propaganda recordings of deceased Albanian leader Enver Hoxha, implying that the robbers anticipated the attempted surveillance.

When Arthur Case, chairman of the board of directors and founder of the bank, learns of the robbery taking place, he hires “fixer” Madeleine White to try to protect the contents of his safe deposit box within the bank. White arranges a conversation with Russell, who allows her to enter the bank and inspect the contents of the box, which include documents from Nazi Germany. Russell implies that Case started his bank with money that he received from the Nazis for unspecified services, resulting in the deaths of many Jewish people during World War II. White tells Russell that Case will pay him a substantial sum if he destroys the contents of the box.

Frazier demands to inspect the hostages before allowing the robbers to leave and Russell takes him on a tour of the bank. As he is being shown out, Frazier attacks Russell, but is restrained by another of the robbers. Afterwards he explains that he deliberately tried to provoke Russell and judges that the man is not a killer. However, this is seemingly disproven when the robbers stage an elaborate (but ultimately fake) execution of a hostage.

The execution prompts an Emergency Services Unit team into action. They plan to storm the bank and use rubber bullets to knock out those inside. Frazier discovers that the robbers have planted a listening device on the police; aware of the police plans, the robbers detonate smoke grenades, remove their disguises, and exit the bank with the hostages. The police detain and question everyone but are unable to distinguish the identically dressed hostages from the robbers. A search of the bank reveals the robbers’ weapons were plastic replicas. They find props that show that the hostage execution was in fact faked, and no money or valuables appear to have been stolen. With no way to identify the suspects and unsure if a crime has even been committed, Frazier’s superior orders him to drop the case.

Frazier, however, searches the bank’s records and finds that safe deposit box number 392 has never appeared on any records since the bank’s founding in 1948. He obtains a search warrant to open it. He is then confronted by White, who informs him of Case’s Nazi dealings. She attempts to persuade Frazier to drop his investigation, but he refuses, playing a recording he had surreptitiously made of an incriminating conversation that had taken place earlier between the two of them. White confronts Case, who admits that the box contained diamonds and a ring that he had taken from a Jewish friend whom he had betrayed to the Nazis.

Russell repeats his opening monologue while hiding behind a fake wall the robbers had constructed inside the bank’s supply room. He emerges a week after the robbery with the contents of Case’s safe deposit box, including incriminating documents and several bags of diamonds. On his way out, he bumps into Frazier, who does not recognize him. He exits the bank and enters a van filled with his co-conspirators, some of who had been questioned by the police. When Frazier opens the safe deposit box, he finds the ring and a note from Russell that reads “follow the ring”. Frazier confronts Case and urges White to contact the Office of War Crimes Issues at the State Department about Case’s war crimes. At home, Frazier finds a loose diamond, slipped into his pocket by Russell.